bedeutungsvoll meaning and definition in german
Adverb
Frequency: 
Example
Sie lächelte darüber, wie großartig und bedeutungsvoll der armen Kleinen das erschien, was jetzt in ihrem Herzen vorging.The Princess smiled to think how immense and important what was going on in her own soul must appear to the poor girl.OP590361
Es war ihr so leicht und ruhig zumute; sie erkannte mit voller Deutlichkeit, daß alles, was ihr auf der Eisenbahn so bedeutungsvoll erschienen war, nichts weiter gewesen war als einer der gewöhnlichen, nichtssagenden Vorfälle des gesellschaftlichen Lebens und daß sie sich über nichts vor irgend jemandem oder vor sich selbst zu schämen habe.She felt light-hearted and tranquil, and saw clearly that what in the train had appeared so important had merely been an ordinary and trivial incident of Society life, and that there was no reason for her to feel ashamed, or for anyone to blame her.OP626615
Und doch würde eine Scheidung alle Schwierigkeiten lösen «, schloß Stepan Arkadjewitsch; diesen Hauptgedanken brachte er nur mit einer gewissen Anstrengung heraus und blickte sie nun bedeutungsvoll an.While a divorce would solve the whole problem, ' said Oblonsky not without difficulty expressing his main idea, and looking at her significantly.OP805139
» Ich bin sehr, sehr erfreut «, wiederholte sie noch einmal, und auf ihren Lippen erschienen Ljewin diese einfachen Worte, er wußte nicht warum, besonders bedeutungsvoll. » Ich weiß von Ihnen schon lange und habe Sie gern, sowohl wegen Ihrer Freundschaft mit Stiwa, wie auch um Ihrer Frau willen;... ich bin nur sehr kurze Zeit mit ihr bekannt gewesen; aber sie hat mir den Eindruck einer lieblichen Blume hinterlassen, ja wirklich einer Blume.' I am very, very pleased, ' she repeated, and from her lips these simple words seemed to Levin to possess a peculiar meaning. ' I have long known and liked you, both for your friendship to Steve and for your wife 's sake...OP952739
Related terms
•