zerstreute meaning and definition in german
Verb
Frequency:
- First-person singular preterite of zerstreuen.
- Third-person singular preterite of zerstreuen.
- First-person singular subjunctive II of zerstreuen.
- Third-person singular subjunctive II of zerstreuen.
Example
Der Ton der Ankleideglocke zerstreute die Gesellschaft.It was not till after dinner that I saw him again: he then seemed quite at his ease.OP98946
Er hatte ernst und milde gesprochen; sein Blick war in der That nicht der eines Liebenden, der seine Geliebte anblickt; aber es war der eines Hirten, der seine zerstreute Herde zusammenruft, oder besser der eines Schutzengels, welcher über der Seele wacht, für welche er verantwortlich ist.He had spoken earnestly, mildly: his look was not, indeed, that of a lover beholding his mistress, but it was that of a pastor recalling his wandering sheep--or better, of a guardian angel watching the soul for which he is responsible.OP226022
» Josef K.? « fragte der Aufseher, vielleicht nur um K.s zerstreute Blicke auf sich zu lenken." Josef K.? " asked the supervisor, perhaps merely to attract K. ' s attention as he looked round the room.OP420502
Die Sprüche aus dem Evangelium hatte Sergei ganz gut gelernt; aber in dem Augenblick, wo er sie aufsagte, zerstreute er sich durch die Betrachtung des Stirnbeins seines Vaters, das an der Schläfe einen scharfen Knick bildete, und verhaspelte sich so, daß er von dem Ende des einen Verses in den Anfang eines mit dem gleichen Worte beginnenden anderen Verses hineingeriet.Serezha knew the Gospel verses pretty well, but whilst saying them he became so absorbed in the contemplation of a bone in his father 's forehead, which turned very sharply above the temple, that he became confused and put the end of one verse where the same word occurred after the beginning of another.OP858995