Frei can mean “free of charge” only in the context of public services, e.g. freie Krankenversorgung ("free medical care"), and in some fixed expressions such as Freibier (“free beer”) or freie Kost und Logis (“free board and lodge”). Otherwise, frei is not applicable in this sense.