dose meaning and definition in german
Verb
Frequency: 
- dosieren
Example
Now, doctor, I shall take the liberty of administering a dose myself, on my own responsibility.Jetzt, Doktor, werde ich mir die Freiheit erlauben, ihm selbst ein Dosis beizubringen, auf meine eigene Verantwortung.OP465164
She had been warned she would be unhappy; and she ended by asking him for a dose of medicine and a little more love.Man habe es ihr ja gleich gesagt, diese Heirat sei ihr Unglück. Schließlich bat sie ihn um einen Löffel Arznei, damit sie gesund werde, und um ein bißchen mehr Liebe.OP2776706
Why did they want to dose her with pills and powders?Und da wollten sie es mit Pillen und Pulvern heilen?OP4509003
Yes, now go and dose her, and call in these quacks!'Ja, und jetzt kuriert nur an ihr herum und laßt diese Pfuscher von Ärzten kommen! «OP4510521
When she poured out her usual dose of opium and thought that she need only drink the whole phial in order to die, it seemed to her so easy and simple that she again began thinking with pleasure of how he would suffer, repent, and love her memory when it was too late.Als sie sich die gewohnte Dosis Opium eingoß und überlegte, daß sie nur das ganze Fläschchen auszutrinken brauche, um zu sterben, da erschien ihr das als eine so leichte, einfache Sache, daß sie wieder mit einem gewissen Genuß daran dachte, wie er sich grämen und sein Verhalten bereuen und ihrer in Liebe gedenken werde, wenn es nun zu spät sein würde.OP4824027
Without waking him she returned to her room, and after a second dose of opium toward morning she fell into a heavy but troubled sleep, without ever ceasing to be conscious of herself.So kehrte sie, ohne ihn geweckt zu haben, in ihr Zimmer zurück und versank nach einer zweiten Dosis Opium gegen Morgen in einen schweren Halbschlaf, währenddessen sie sich ihrer selbst die ganze Zeit über bewußt blieb.OP4824465