befestigte meaning and definition in german
Verb
Frequency: 
- First-person singular preterite of befestigen.
- Third-person singular preterite of befestigen.
- First-person singular subjunctive II of befestigen.
- Third-person singular subjunctive II of befestigen.
Example
Der Fremde legte die Spangen um ihre Arme und befestigte die Ringe in ihren Ohren.From the bosom of his robe he then produced a casket, opened it and showed magnificent bracelets and earrings; she acted astonishment and admiration; kneeling, he laid the treasure at her feet; incredulity and delight were expressed by her looks and gestures; the stranger fastened the bracelets on her arms and the rings in her ears.OP95276
Sie befestigte gerade meinen Schleier ( schließlich hatte ich nun doch den einfachen Tüllschleier nehmen müssen ) mit einer wertvollen Nadel.She was just fastening my veil ( the plain square of blond after all ) to my hair with a brooch; I hurried from under her hands as soon as I could.OP152960
Als sich K. zufällig umdrehte, sah er nicht weit hinter sich eine hohe, starke, an einer Säule befestigte Kerze gleichfalls brennen.When K. happened to turn round he also saw a tall, stout candle attached to a column not far behind him.OP494498
Da nun Alle, deren übler Wille ihm schaden konnte, getödtet waren, so befestigte er seine Herrschaft durch neue Anordnungen, bürgerliche und militärische: so daß er während des Jahres, da er die Herrschaft behielt, nicht allein in Fermo sicher, sondern auch allen Nachbarn furchtbar war.He killed all the malcontents who were able to injure him, and strengthened himself with new civil and military ordinances, in such a way that, in the year during which he held the principality, not only was he secure in the city of Fermo, but he had become formidable to all his neighbours.OP535765
Sie setzten sich und Tom befestigte seine Kerze an der Wand vor ihnen.They sat down, and Tom fastened his candle to the wall in front of them with some clay.OP1094323
Er nahm eine Drachenleine aus der Tasche, befestigte sie an einer Felskante und er und Becky gingen, Tom voran, indem sich die Leine allmählich abwickelte, vorwärts.He took a kite-line from his pocket, tied it to a projection, and he and Becky started, Tom in the lead, unwinding the line as he groped along.OP1095337
Er verschwand, kehrte sogleich mit dem Karren zurück, legte die zwei kleinen Säcke drauf, befestigte zwei Drachenleinen dran und zog an, seinen Schatz hinter sich.He disappeared, and presently returned with the wagon, put the two small sacks into it, threw some old rags on top of them, and started off, dragging his cargo behind him.OP1100354